THE IMPORTANCE OF EDUCATION

教育你的客户关于化粪池系统和添加剂是很重要的

Reprinted from "The Pumper

In the July Pumper and August Cleaner, Roger Machmeier写了一篇关于“化粪池的护理和喂养”的优秀文章,"在九月的泵车和十月的清洁器上, 查理·吉伦沃特的专栏讨论了我们最喜欢的话题之一：教育. 我们觉得这将是一个好主意，“齐心协力”，并讨论提供教育的护理和喂养化粪池系统的任何人和每个人都拥有他们, cleans them, and regulates them.

房主很少了解他们的化粪池系统. They don't usually know where they are, what they are, how they work, why they fail, or how to keep them from failing. Most pumpers have heard a million times. “三天前你来给我的油箱打气，现在油箱还没满. You ripped me off."

Let's face it, 任何认为化粪池是空的人, 或者任何认为水箱可以从马桶里抽出来的人, 或者任何这么想的人因为他们的油箱30年来都没有充过气, 一笔钱可以让他们再接受30年的教育.

这取决于你，水泵提供教育. 适用于化粪池的第一条规则是“眼不见，心不烦”.“当地卫生委员会或当地报纸可以尝试教育公众, 但他们不会倾听，直到他们自己的系统出现问题：只有一场个人噩梦才能唤醒他们.

In addition, 当地卫生委员会并不总是最了解情况, 甚至州监管bck体育和环境保护局有时也会不一致. 卫生委员会有时会武断地禁止化脓性“添加剂”，因为它们有害或因为他们认为它们不起作用. Many of these products are harmful. Yet, 环境保护署是否应该禁止水泵输送腐蚀性物质, acids, 和苛刻的有机溶剂，同时允许五金商店和杂货店的店员出售? 卫生委员会是否应该禁止所有的化粪池产品，因为有些是有害的, even though some are beneficial? 健康委员会是否应该因为产品不起作用或做了不真实的宣传而禁止它们呢?

我们说要公平、合法、一致. 如果环保局和各州想要禁止某些东西, do it at every level, 不，只是那些忙着工作而没有时间和环保局抗争的加油站工人. 环境保护署不应该屈服于来自制造腐蚀性排污器的公司的游说者的压力. 卫生委员会不应该把好产品和坏产品混为一谈. And, agree with it or not, 卫生委员会对产品的相对有效性没有管辖权. 这是消费者保护bck体育的职责. Education is needed here.

当这些公司声称他们出售的碾碎的污水污泥或锯末将消除抽水的需要时，我们比你们更不喜欢它. In fact, we probably like it a lot less. 显然，没有什么可以消除抽水的需要. 然而，污泥和锯末不会对公众健康产生不利影响, 所以卫生局应该放手. 这里确实需要教育抽水的必要性.

Caustics, acids, 环保局的重点污染物会对公众健康产生不利影响, 所以卫生委员会有义务不让他们染病. But not just through pumpers; get them off the store shelves, too. 如果卫生委员会认为一种化学品在水箱中产生过多的悬浮物质，最终溢出并污染土壤, ban it! 如果太多的悬浮物质堵塞了下水道，禁止使用这种有害的化学物质.

But do not group every product together. 市场上碰巧有一些产品对化粪池系统和环境有积极的影响. 任何处理厂级的产品都会帮助化粪池系统(化粪池系统是, after all, a small, on-site primary treatment facility). A product that lowers BOD, aids in solids digestion, 有助于沉淀残留的悬浮物, 并控制异味是处理厂级产品. 卫生局和污水处理厂看到这些应该会很兴奋. Education is needed here.

任何出售的产品都带有诚信, 其有效性和有用性的代表性应保持不变. 尤其是那些促进诚实公共教育的产品. No, don't put raw solids down the drain.

Yes, soft-pedal detergents and bleach. Yes, conserve water. Keep it pumped periodically. 如果固体堆积太多，泵送间隔太长, or the drainage is sluggish, by all means give the system some help. Add some bonafide helpful bacteria. Avoid chemicals and acids. And keep the Board of Health honest.

Education help is available. 如果你不完全喜欢卫生委员会的教育，试试县推广服务. 如果这还不能满足您的需求，请参考Roger Machmeier的文章. If you still need more, 我们为房主准备了教育小册子, 我们有卫生委员会的立场文件, and other regulators.

There is alot of confusion out there. 不管你喜不喜欢，这都取决于你自己来理清头绪，并教育你的客户和监管bck体育. 你有很多书面帮助，但这取决于你. 或者，正如查理·吉伦沃特所言：“教育是一个持续的过程. 它包括我们每天与之互动的一切."

你的司机、你的客户和你的监管者都需要站在同一条战线上. it's up to you to put them there.